Vertaling: Ed Gunneweg
Voorwoord van Betty Martini
Natuurlijk beschadigt aspartaam sperma. Lees het artikel maar van Dr.
James Bowen over Sperma oorlog. Het is te vinden in de boeken van
artsen en we weten het al jaren. Aspartaam veroorzaakt ook
onvruchtbaarheid bij vrouwen omdat het
prolactine stimuleert.
Het is
deze chemische stof die ons endocriene systeem verstoort. Lees ook het
artikel van Dr. Madelon Price over asparaginezuur en onvruchtbaarheid.
Wanneer de consument geen aspartaam meer gebruikt en zwanger wordt,
veroorzaakt aspartaam een abortus. Wanneer een baby toch wordt geboren
bestaat de kans op geboortedefecten. Dr. James Bowen schreef ook een
artikel, Aspartaam vermoord babies. Het artikel van Dr. H. J. Roberts,
aspartaam en zwangerschap en kleine kinderen. De getuigenis van Dr.
Louis Elsas, Professor in de kindergeneeskunde en
erfelijkheidswetenschap van de Emory Universiteit voor het Congres.
Zie ook mijn open brief aan Ajinomoto over de leugens die ze
verkondigen.
Goed dat er weer een nieuw onderzoek is over aspartaam. Gedurende de
laatste twintig jaar zijn we veel te weten gekomen over aspartaam. De
beschadiging van het DNA, hersentumoren, geboortedefecten,
epileptische aanvallen, blindheid enz. Er bestaat een compleet medisch
studieboek: Aspartame Disease: An Ignored Epidemic van Dr. Roberts en
van Dr. Blaylock, auteur van het boek 'Excitotoxins: The Taste That
Kills', een boek over DNA schade en hersentumoren. In zijn nieuwe boek
'Health & Nutrition Studies to Save Your Life', zegt hij dat maar één
Light drankje per dag al aanzienlijke DNA schade kan veroorzaken.
All my best, Betty
*****************************************************************
Artikel in de Mainich Daily News - Japan
Door Hoofd redacteur Ryan Connell
15 april 2003
ZOETSTOF DOET HET AANTAL ZAADCELLEN DALEN
Een Japanse onderzoeker heeft opnieuw het zaad van de twijfel gezaaid
in de hoofden van degenen, die al jaren weten dat onze moderne
levensstijl een enorme vermindering geeft van het aantal zaadcellen,
door te beweren dat kunstmatige zoetstoffen die in een enorme
variëteit voedsel worden gebruikt er voor zorgen dat het "zaad zijn
daad" verliest volgens de Shukan Post (4/25).
"Een op de zeven Japanse koppels die graag een kind willen hebben
wordt geplaagd door onvruchtbaarheid," vertelt professor Yasushi
Hojo van de Universiteit, prefectuur van Kyoto,
aan de Shukan Post. Gebrekkig sperma, zoals het verzwakt sperma
syndroom, is een van de redenen voor onvruchtbaarheid bij mannen, dat
kan alleen maar de schuld zijn van veranderingen in milieu en
wijzigingen in levensstijl en eetgewoonten gedurende de laatste
tientallen jaren. Ik wilde uitzoeken hoeveel kunstmatige zoetstof die
de laatste jaren is gebruikt, het sperma hebben beïnvloed.
Aspartaam, een kunstmatige zoetstof, uitgevonden in de Verenigde
Staten in 1965, wordt nu in een variëteit artikelen gebruikt door
merken zoals Equal en NutraSweet. Er wordt gezegd dat het 200 maal zo
zoet is als suiker. Het werd in Japan goedgekeurd in 1983 en heeft
sindsdien zijn weg gevonden in een groot aantal Light dranken en
voeding met weinig calorieën .
Vanaf november 2002, heeft Hojo onderzoek gedaan op laboratorium
ratten om uit te zoeken hoe aspartaam hun hoeveelheid sperma zou
beïnvloeden. Hij stelde vier groepen van ieder vier ratten samen,
één groep kreeg water en de overblijvende drie groepen
kregen in toenemende mate hoge doses van de kunstmatige zoetstof.
"Waar muizen gemiddeld 25 procent gezond sperma hadden, dat
is sperma met de juiste vorm, dat direct voorwaarts bewoog, hadden de
andere groepen duidelijk een kleinere hoeveelheid gezond sperma,
gemiddeld zo'n 16 procent ieder", zegt Hojo. "Zelfs met hoeveelheden
die minder waren dan eenduizendste van het geaccepteerd
veiligheidsniveau, hadden kunstmatige zoetstoffen toch een ongunstig
effect op de hoeveelheid sperma. Natuurlijk werden deze experimenten
uitgevoerd op laboratorium ratten, dus kun je ze niet direct met mensen
vergelijken, maar een simpele rekensom maakt duidelijk dat je slechts
65 milligram kunstmatige zoetstof hoeft te gebruiken om het
sperma van een man van 65 Kg de vernieling in te helpen."
Voedingsreus Ajinomoto, die het patent heeft om aspartaam in
voedingsstoffen te gebruiken, is op dit moment niet bijzonder onder de
indruk van de bevindingen.
"Het is moeilijk om de gegevens die we hebben gekregen te beoordelen
omdat de onderzoeken zo'n kleine steekproef met dieren waren," zei een
mannetje van Ajinomoto tegen de Shukan Post. "Door gebruik te maken
van methoden aanbevolen door de Food and Drug Administration en het
Ministerie van Gezondheid is bevestigd dat aspartaam veilig is en dat
het geen invloed heeft op de voortplantingsfuncties van sperma."
Andere geleerden zijn ook enigszins kritisch over Hojo's bevindingen.
"De onderzoeken op muizen werden maar een week gedaan. Bij de mens
duurt het twee tot drie maanden om sperma te produceren, dus totdat we
fundamentele gegevens daarover hebben is het onmogelijk om de
juistheid van de bevindingen te beoordelen," vertelt Koji Kayama van
de medische hogeschool aan de Shukan Post. "We zullen moeten afwachten
tot er meer onderzoek gedaan is, voordat we zeker zullen weten of
kunstmatige zoetstoffen inderdaad een vermindering van sperma
veroorzaakt."
*******************************************************************
De verhalen in WaiWai zijn transcripties van artikelen die origineel
zijn verschenen in Japanse publicaties. De Mainichi Daily News kan
niet verantwoordelijk worden gehouden voor de inhoud van het originele
artikel, noch garandeert het de juistheid. Meningen die in de
rubrieken van WaiWai worden uitgedrukt zijn niet noodzakelijkerwijs
die van de Mainichi Daily News of Mainichi Newspapers Co.
http://mdn.mainichi.co.jp/waiwai/0304/0414seeds.html